22 березня 2024 року в межах ХХІХ Міжнародної науково-практичної конференції «Сучасні проблеми формування демократичних цінностей у світовому просторі» в змішаному форматі відбулося засідання секції «Лінгвістична глобалізація: ризики втрати мовної ідентифікації».
Модератор: директор ННІ лінгвістики та психології, доцент Шакалець Ольга Василівна.
У засіданні секції взяли участь НПП кафедри іноземної філології та перекладу: завідувач кафедри, доцент Кушнерова І.П., доценти кафедри Борисенко Ю.А., Курілова Ю.О., Скиба О.М., Щудла Н.М., викладачі Красновид Я.О., Тутутченко О.О., Циганчук М.О., Чебанівська А.А., Бовсунівська А.О., Щербина Ю.В., Ляшенко О.М.
Основними питаннями для обговорення були такі: інноваційні підходи до освіти як пріоритетної складової розвитку демократії, пошук нових методів і засобів навчання іноземній мові в умовах воєнного стану; вплив глобалізації на міжкультурну комунікацію та переклад; проблеми збереження мовної ідентичності в умовах глобалізації.
Особливу увагу було закцентувано на маніпулятивності, прецедентності та принципі гендерної рівності у перекладі. Жваву дискусію викликало питання щодо сприяння та формування дружньої атмосфери в академічній студентській групі.
Всі учасники секції активно долучилися до обміну думками та досвідом щодо винесених на розгляд проблемних питань, продемонстрували зацікавленість важливістю використання новітніх практик і методів задля поліпшення якості освітнього процесу, розширення мовної ідентичності.
