Документы должны быть нотариально заверены с переводом на украинский (русский) язык в соответствии с законодательством страны их выдачи и легализованы в установленном порядке в консульстве Украины соответствующей страны. После успешной сдачи сессии слушатель подготовительного отделения получает свидетельство об окончании подготовительного отделения. Свидетельство государственного образца, полученное иностранцем, позволяет выпускнику подготовительного отделения продолжить обучение в Киевском международном университете, а также в любом вузе Украины, России, Беларуси и других стран СНГ по избранной специальности. Иностранцы, имеющие свидетельство об окончании подготовительного отделения другого высшего учебного заведения Украины, зачисляются на первый курс Университета на вакантные места согласно результатам собеседования по профилирующей дисциплине. Зачисление производится приказом ректора по представлению лица, ответственного за работу с иностранными студентами.
Иностранцы, граждане стран СНГ, которые владеют украинским или русским языком, что подтверждается соответствующим документом об образовании, поступают в соответствии с программами вступительных конкурсов, предусмотренных правилами приема Киевского международного университета.
Иностранцы зачисляются в университет по результатам собеседования, установления достаточного образовательного уровня и знания языка обучения в университете и на основании заключенного договора. Для кандидатов на обучение в магистратуре или аспирантуре обязательна процедура нострификации документов об образовании (полученных в другом государстве) в Министерстве образования и науки, молодежи и спорта Украины. Для кандидатов на обучение на английском языке предусмотрено тестирование для определения уровня владения английским языком.